未来に種まきの絵によせて
この絵は、
音楽を聴きながら、ここ数日(数ヶ月かもしれません)ずっと感じていたものを、夢中になってペンの勢いに任せて描きました。気がついたら真夜中、、。
描きたかったものは、
“あなたの道を”
私は長い間、自分以外の人の目や言葉を気にして、いろんなことを学んでも、その習慣がやめられませんでした。
自分自身のことを真剣に考えていても、本当は、人に決めてもらいたくて、安心したくて、認めてもらいたかったんです。
「自分で」自分を抑えては、無意識に怒りもためこんでいたとも思います。
今は、人と比べることがなくなりました。
この想いは、私自身に向けて
そして大切な家族友達、
周りの多くの人々に向けて
社会に向けて叫ぶように
描きました。
“あなたの道を”を
表したくて、
英語のGo your wayにして、
それをコンピュータ用語のアスキーコードと呼ばれる0と1の言語にして
絵の下に描きました。
To the picture of [Seeding in the future]
While painting, I was drawn to what I had been feeling for the last few days (or maybe months) and was absorbed by the power of the pen.
(It was midnight when I noticed.)
What I wanted to draw was
“Go your way”
I have long been concerned about the eyes and words of others.
I learned a lot but couldn’t stop the habit.
Cause I didn’t have confident about myself, I wanted the people around me to decide for me so that I know I am doing the right thing as I wanted to be recognized.
I think that when I suppressed myself “by myself”, I was unconsciously accumulating anger.
Now I have finally stopped comparing with people.
This idea is a message to myself and important family, friends, many people and society around me.
For the sake of the expression, I made “Go Your Way” in English as well as 0 and 1. It is called ASCII code in computer terms and drew it below the picture.