これは、春の日、雨が降り始めたときに、

描いた絵です。

雨の音を聴きながら、

庭の花壇の土が濡れていく様子を見て、

雨が一粒一粒土に降ってきて、

種にノックしているような、

あいさつしているような、

そんなイメージが、浮かびました。

この絵にはいくつか種が描かれています。

左から、あずき（小豆）、

かぼちゃ、稲、ひまわり、桃の種です。

This is a picture I drew when it began to rain on a spring day.

While listening to the rain

Watch how the soil in the garden flower bed gets wet,

The rain is falling on the grain,

Like knocking on the seed,

Like greeting

Such an image came to mind.

There are several species in this picture.

From the left, Azuki (red beans),

Pumpkin, rice, sunflower, peach seeds.