『Chatter – おしゃべり』

Chatter-1000protected
Even chatting 
on the roadside,
in a cafe,
in front of the post office,
 
Even if 
you have a heavy radish,
you were just about to dwell,
the surroundings are very noisy,
 
Chatting with a friend immediately.
Forget time to chat.♬
 
It’s already such a time!
Hohokekyo!(Birdsong to inform you of the evening)
道端でも
カフェでも
郵便局の前でも
 
重い大根を持っていても
さっきまで眠かったとしても
周りがとても騒がしくても
 
たちまちおしゃべり
 
時間を忘れておしゃべり♬
 
もうこんな時間
ほーほけきょ!